domingo, 2 de enero de 2022

MI ÁRBOL SECRETO de David Pintor

 



Mi árbol secreto

David Pintor

Ed. La guarida, 2021

ISBN 9788412190625





Mi árbol secreto es un canto a la Naturaleza  y a la buena relación de la misma con los seres humanos a través de la historia de un árbol. Los protagonistas son una niña  (que narra la historia en primera persona) y el árbol que fue plantado por su abuelo.

Uno de los aspectos interesantes de la relación niña-árbol es la imaginación. La niña aparece jugando con su padre pero nos muestra todo un mundo de relaciones con los animales de la naturaleza y con los seres imaginarios que aportan su parte a la amistad.

Aunque la realidad es dura y puede llegar a aplastar a la Naturaleza, Mi árbol secreto transmite un mensaje de sabiduría y de propuesta de acción que los lectores descubrirán a lo largo de sus páginas.

Tanto las ilustraciones como el texto son de David Pintor, lo que hace que, si cabe, el libro muestre una unidad destacable.



El árbol es el centro de las ilustraciones, ocupando a veces la doble página. El estilo de David Pintor se muestra claramente y es muy reconocible: el uso del color, del diseño de los  personajes, del movimiento de la escena.

En mi opinión, hay un claro homenaje a Maurice Sendak en la ilustración del monstruo  (Donde viven los monstruos) cuando aparece uno enorme que se va a vivir al árbol.

Mi árbol secreto  es un libro ilustrado lleno de sensibilidad, con el que grandes y pequeños podrán disfrutar de una historia bien planteada y de una ilustración con la que deleitarse en el conjunto y en los detalles.




SINOPSIS

(facilitada por la editorial)

Una niña cuenta la historia del árbol que plantó su abuelo. Un árbol que ella convierte en parte de su vida, en su refugio y, al tiempo, en su lugar de juegos, de encuentros, de apasionantes lecturas, de fantasías y aventuras.

De pronto un día descubre que han talado el árbol, su árbol, y todo su mundo se viene abajo. Pero la niña no desespera y halla entonces el mejor de los caminos para reparar la pérdida y aliviar su tristeza, recordando a su abuelo y tratando de seguir su ejemplo.


DAVID PINTOR

(A Coruña, 1975)

 Humorista gráfico, ilustrador y pintor. Ha recibido, entre otros, los premios Andersen 2015 (Italia) y Nami Island 2013 (Corea), el premio de la Society of News Design, el Pura y Dora Vázquez de ilustración, el Premio Internacional Clermont-Ferrand de cuadernos de viaje, el Premio Ilustrador del Año Città del Sol y el 2º Premio de la Feria del Libro de Sharjah (Dubai) por las ilustraciones de «Almanaque musical». Además, ha sido finalista de los CJ Picture Book Awards (2011) e incluido en la lista The White Ravens (2009, 2011 y 2014). Su obra ha sido seleccionada en varias ediciones de la Bienal de Ilustración de Bratislava y de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia.

http://www.davidpintor.com

http://davidpintor.blogspot.com 




miércoles, 8 de septiembre de 2021

La rebelión del tigre de Kate DiCamillo

 



La rebelión del tigre


Kate DiCamillo


Traducción: José Manuel Moreno Cidoncha


Ed. Océano, 2021


ISBN:9788412199086


 


La rebelión del tigre es una novela en la que asistimos a la transformación del protagonista, Rob, un niño que se nos presenta bloqueado, encerrando dentro de sí lo que le pasa. Una serie de personajes y situaciones actuarán como catalizadores para conseguir que Rob salga de su “encierro” para pode seguir adelante. Y sí, por supuesto, hay un tigre.

Desde el comienzo, Rob nos explica cómo hace para no pensar.  No voy a desvelar qué es lo que le ha pasado pero sí que se imagina a sí mismo como una maleta demasiado llena y mete allí todos sus sentimientos. A veces le cuesta mantenerla cerrada, pero el día que encuentra al tigre:


      “Imaginó al tigre en la parte superior de su maleta, haciendo parpadear sus      ojos dorados, sentado orgulloso y fuerte, impasible ante todos los no-pensamientos que pugnaban por salir de su interior” (p.13)


En la maleta de los no-pensamientos, Rob también guarda los no- deseos. Es una represión de sentimientos y anhelos para no sufrir.

Rob es un niño al que hacen bullying unos cuantos matones. Lo sabemos nada más entrar al autobús escolar. El conductor hace como que no se entera de lo que está pasando y Rob aguanta sin llorar para que pase pronto.


                 “Era el mejor no-llorador del mundo”( p. 16)


Y ya desde el principio aparece el personaje nuevo que va a comenzar a cambiar la historia: Sixtina, una niña nueva, con un vestido de encaje rosa. La relación con Rob va a tener altibajos pero, al ser Sixtina acosada también por los matones, encontrarán sus muchos puntos en común.

Otro suceso importante será el momento en el que el director de la escuela le pide que esté unos días en casa porque tiene un sarpullido en las piernas y tienen miedo de que sea contagioso. Para Rob, ese momento será la LIBERTAD.

Me ha gustado mucho la forma que tiene la autora de referirse a las palabras:


        “Su voz era ronca y profunda, y las palabras que pronunció sonaron entrecortadas y extrañas, como si estuviera estampando cada una de ellas con un molde de galletas” (p.20)

        “-¡Dejadla en paz! - gritó, sin poder creer que las palabras salieran de sí mismo.” (p.33)

 

Hay muchos secretos, prohibiciones, represión de sentimientos, mirar para otro lado como si no pasara nada. Todos tienen su secreto, algo que esconden y ocultan a los demás. También hay mucho simbolismo en el tigre, en liberarlo, en los secretos…

Muy interesante eme parece la figura de Willie May, la limpiadora del motel en el que vive Rob con su padre. Los niños le dicen que es una pitonisa. A mí me parece una especie de “observador externo”, con algo de sabio de la tribu que se atreve a decir lo que piensa y a dar consejos porque ve lo que los demás no ven. Ella dice de sí misma:

“Todo lo que soy es alguien que dice la verdad” (p.112)

“No tengo que hacer nada –dijo WIllie May-, excepto ser la mujer negra que soy y morir en paz”. (p.104)


En definitiva, La rebelión del tigre es un libro en el que se conjugan aventuras, misterios, situaciones complicadas de la vida real, la amistad y una clara evolución del personaje.


 
                                 

 

Kate DiCamillo:

Biografía facilitada por la editorial:

Kate DiCamillo ha obtenido numerosos premios literarios, entre ellos el prestigioso Newbery Medal ¡en dos ocasiones!, y es la actual Embajadora de la literatura infantil y juvenil en Estados Unidos.

Sus libros han sido traducidos a más de treinta idiomas y publicados alrededor de todo el mundo. Sobre Flora y Ulises. Las aventuras iluminadas ha declarado: “Comencé contando la historia de una aspiradora y una ardilla, y terminé escribiendo un libro sobre superhéroes, cínicos irremediables, poesía, amor, rosquillas gigantes, una lámpara horrible y lo que hay que hacer para hallar el camino a casa. ¡Grasa de foca!”. Kate DiCamillo vive en Minneapolis, Estados Unidos.

Esta es su página web: www.katedicamillo.com

Sinopsis facilitada por la editorial:

Una mañana temprano antes de ir a la escuela, Rob comienza a caminar sin rumbo fijo a través del bosque, cuando de repente se encuentra con un imponente tigre encerrado en una jaula.

Pero ésta no es la única sorpresa extraordinaria que le deparará a Rob ese día. También conoce a Sixtina Bailey, una chica que acaba de llegar a la escuela, y que muestra sus sentimientos con la misma facilidad con la que Rob se esfuerza en ocultarlos. A medida que ambos aprenden a confiar el uno en el otro, y en última instancia, a ser verdaderos amigos, Rob y Sixtina comprobarán que algunas cosas, como los recuerdos, el valor y los tigres, no pueden ser encerrados para siempre.

miércoles, 18 de agosto de 2021

 


LOS ESCRIBIDORES DE CARTAS


Beatriz Osés


Ilustraciones de Kike Ibáñez


Ed. SM, 2019


Premio Barco de vapor 2019


ISBN 9788491826712

 

Los escribidores de cartas, de Beatriz Osés y Kike Ibáñez, es un libro divertido, fresco, con unos personajes bien dibujados y con una trama interesante que hace que las cartas (sí, las manuscritas a la antigua usanza), cobren un protagonismo singular.

Es conocido por todos que los niños de hoy (y posiblemente sus padres) no escriben cartas. Como mucho, reciben alguna carta de bancos y empresas publicitarias, pero no utilizan este medio de comunicación. Basándose en la necesidad de ayudar al abuelo de la protagonista, cartero de profesión, un grupo de niños comenzarán a escribir cartas, aprendiendo el estilo, como se pone el sello y donde se escribe la dirección o el remite. Pero eso no es lo importante del libro. El mensaje principal, desde mi punto de vista, es la solidaridad, el deseo de ayudar, el trabajo en equipo, valores muy necesarios hoy en día.

Por otro lado, no se trata de un libro que rechace las nuevas tecnologías, al contrario, tanto whatsapp como youtube aparecen integradas en la normalidad de los chavales y, además, resultan muy útiles para resolver la historia.

Cuando los protagonistas comienzan con su “misión” de escribidores de cartas, todo el pueblo (y alrededores) se verá beneficiado. Esto nos lleva también a otro de los puntos fuertes de esta novela: la relación entre las diferentes generaciones de la sociedad.

Aunque no voy a contar nada de la trama, hay pequeñas historias que vamos a ir descubriendo al avanzar en la lectura y que resultan interesantes en sí mismas. Para todas ellas, las cartas tendrán una motivación y un resultado a veces inesperado.




Uno de los aspectos que me ha interesado en esta obra es la forma de contar sin tomar partido que tiene la autora. Si uno piensa solo en el argumento, podría haber resultado una obra con moraleja, pero no, Beatriz Osés intercala pequeñas dosis de información que hacen que el lector “recomponga” los sucesos y descubra qué pasó anteriormente y por qué las relaciones entre algunos personajes están así.  Y que sea el lector el que piense.



Las ilustraciones de Kike Ibáñez son muy vivas y apropiadas para el texto. Kike Ibáñez tiene un estilo muy personal que a mí, personalmente, me encanta.



Biografía de la autora (facilitada por la editorial)

Beatriz Osés (Madrid, 1972) es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Participa como ponente en seminarios y actividades de animación a la lectura y escritura creativa. Ha sido galardonada con el Premio Lazarillo de Creación literaria 2006 por su obra Cuentos como pulgas, el Premio Internacional de Poesía Infantil Ciudad de Orihuela 2008 por El secreto del oso hormiguero y el Premio de Novela Juvenil La Brújula 2010 por El cuentanubes, obra con la que fue finalista del Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2011. En 2018 ganó el Premio Edebé de Literatura Infantil con Soy una nuez.



Biografía de Kike Ibáñez

Kike Ibáñez nació en San Sebastián en 1980 y vive en Madrid desde 1985 . Con doce años no tenía bicicleta propia y usaba la de su abuela, una bici tan vieja y rara que todos se burlaban de él. Así que un buen día contó su secreto: la bicicleta había pertenecido a su abuelo, un ciclista profesional. Después de oír esta historia, todos querían usar la bici de su abuela. Años más tarde, estudió Diseño Gráfico en la Escuela Nacional de Artes Gráficas e Ilustración Editorial en ESDIP. Desde 2012 realiza imágenes para editoriales, publicistas, periodistas, músicos, niños, damas y caballeros. Le gusta enseñar y sigue montando en una  bicicleta vieja.

Sinopsis (facilitada por la editorial)

El río, o la culebra, cruza el pequeño pueblo de Noaberri. Federico, el cartero, está a punto de perder su empleo. Iria, su nieta, tiene un plan para salvarlo. Pero don Isidoro, el alcalde, odia el río y también a Federico. Mientras las cartas se están muriendo, todos ellos esconden un secreto… ¿Adivinas cuál? Una novela fresca y divertida que demuestra que una sola persona puede poner patas arriba a toda una comunidad.

martes, 10 de agosto de 2021

AMY Y LA BIBLIOTECA SECRETA de Alan Gratz

 



AMY Y LA BIBLIOTECA SECRETA


ALAN GRATZ


Traducción de Roser Rimbau


Ed.  Takatuka, 2021


ISBN: 9788417383954

 



Amy y la biblioteca secreta es un libro de aventuras a la antigua usanza, es decir, nada de móviles, pantallas, etc. En este libro se hablará de libros. Y de una forma muy divertida.
La situación de partida ya es interesante de por sí: el libro favorito de Amy ha desaparecido de la biblioteca del colegio. La razón: alguien ha prohibido ciertos títulos. Todo lo que va a ocurrir en torno a este hecho, va a tener un peso interesante en la historia. Nos podemos plantear una lectura en un nivel básico, contemplando las aventuras que Amy y sus amigos van a vivir en su intento por conseguir que todos los libros vuelvan a la biblioteca pero hay más niveles que nos plantearán preguntas interesantes: ¿es necesario prohibir ciertos libros? ¿Con qué criterios? ¿La lectura puede “cambiar” a las personas?, etc. etc.
Para empezar, diré que me ha gustado mucho que la dedicatoria inicial sea esta:

 

               “A las bibliotecarias y los bibliotecarios de todo el mundo”

 

Porque es un libro en el que se va a hablar de libros, de bibliotecas y de la necesidad imperiosa de leer. Me ha gustado mucho la selección de “libros prohibidos”. A este respecto, destacaría el acierto de la decisión de la editorial de cambiar algunos de los títulos (que ni siquiera están traducidos al castellano) y que resultarían demasiado extraños a los lectores de habla hispana.  Libros prohibidos  (de una u otra forma) ha habido siempre y aquí encontraremos formas distintas de manipular la situación para intentar que no se lean ciertas obras (o, al contrario, la “resistencia” de los lectores, cómo se las ingenia para conseguir que se lean.
Además de lo dicho, el libro refleja problemas muy habituales de los niños: timidez, soledad, baja autoestima, pero también amistad, solidaridad y voluntad.

Si a todo esto le unimos un buen ritmo narrativo (y una buena traducción), nos encontraremos con un libro divertido, interesante y con el que se puede disfrutar de la lectura.


 

Sobre el autor (biografía facilitada por la editorial):

Alan Gratz nació en Knoxville (Tennessee, EE UU). Estudió en la Universidad de Tennessee, donde se licenció y especializó en escritura creativa. En la actualidad vive en el oeste de Carolina del Norte con su familia. Gratz es autor de más de setenta novelas para jóvenes lectores, muchas de ellas aclamadas por la crítica, que le han valido numerosos reconocimientos.

Su página web: https://www.alangratz.com/

Sus redes sociales:

Follow me on Facebook
Follow me on Twitter
Follow me on Instagram

Y muy interesante su “contacto” porque se le pueden escribir “cartas al estilo antiguo” (pero en inglés, claro)

https://www.alangratz.com/contact/

Sinopsis (facilitada por la editorial):

Cuando Amy se dirige a la biblioteca de la escuela para recoger su libro favorito, descubre que no está en su estantería. En un principio piensa que otra persona se lo ha llevado, pero la bibliotecaria le explica que se ha visto obligada a retirarlo porque algunos padres creen que el libro no es apropiado para una escuela primaria. Con el paso de los días, la lista de libros censurados por el consejo escolar se irá engrosando. Amy y sus amigos reaccionarán y crearán su propia biblioteca, la Biblioteca de Libros Prohibidos la Taquilla, y vivirán una entretenida aventura en la que los grandes protagonistas son los libros.

Una novela sobre chicas y chicos valientes, sobre la censura y sobre la libertad de leer.

lunes, 26 de julio de 2021

SUPER-A de Txabi Arnal y Mercè Galí

 


Título: SUPER-A

Texto: Txabi Arnal

Ilustraciones: Mercè Galí

La Guarida Ediciones, 2021

9788412190601




SUPER-A, la historia cotidiana de una niña, vista con gran imaginación, transformando un día normal en una gran aventura llena de misiones.

El planteamiento es sencillo: asistimos a los momentos de un día en la vida de una niña ("SUPER-A", de la que nunca vamos a saber el nombre real), convertida en una superheroína, ya que cada una de sus acciones cotidianas se convierte en una "misión" y, por lo tanto, en algo interesante y apasionante, perdiendo la parte aburrida y transformándose en especial.

Podríamos hablar del poder de nombrar las cosas de otra forma y de hacer que las cosas más normales, como darse una ducha, se conviertan en "un grito de guerra al cruzar la gran catarata".

Uno de los aspectos que me ha gustado del texto es el hecho de proporcionar diferentes niveles de lectura según las edades e intereses de los niños y también de los adultos.

Con un gran sentido del humor nos propone nombres compuestos para los personajes que, al juntarse, nos llevan al concepto de una forma divertida. Por ejemplo, los "cagahumos", esos seres cuyo imperio es difícil de atravesar, etc., etc.

Las ilustraciones son sencillas y divertidas, los personajes tienen su personalidad definida, los trazos, con apariencia gruesa y rápida, nos recuerdan a veces al Sempé del Pequeño Nicolás.



Resulta interesante en la edición la utilización del fondo naranja alternándose y combinándose con las páginas blancas, lo que permite que los colores se perciban de forma especial.

La ilustración es muy rica en detalles y se disfruta en cada página, se puede leer y releer porque siempre podemos encontrar detalles nuevos, a cual más interesante.

En definitiva, un álbum ilustrado que nos ofrece la posibilidad de llevar a cabo nuestra propia "misión": disfrutar de la lectura de SUPER-A.




domingo, 21 de febrero de 2021

EL CUENTO DEL OTRO DÍA de Roberto Aliaga y Noemí Villamuza

 



El cuento del otro día


Roberto Aliaga (texto)


Noemí Villamuza (ilustraciones)


Editorial Kalandraka, 2020


ISBN 9788413430232





Para todos los que hemos contado cuentos por la noche a nuestros hijos, este cuento tiene un significado especial. Había que recordar los cuentos que inventábamos con la mayor exactitud posible porque nuestros oyentes, los más exigentes sin duda, guardarían en su memoria todos los detalles y nos los pedirían al día siguiente.
Roberto Aliaga construye un relato basado en el recuerdo de los personajes en los que el padre narrador y el hijo oyente se convirtieron en días anteriores, en los relatos que el papá iba hilando cada noche.
El texto va tejiéndose con mucho ritmo y con sensibilidad, hasta llegar a la deliciosa conclusión final. Os invito a que la descubráis por vosotros mismos.
Las ilustraciones de Noemí Villamuza son maravillosas, exquisitas, bellas. Perfectamente integradas en el texto, complementan la historia para que pueda ser contada también de forma visual pero, desde mi punto de vista, son la unión perfecta de texto e imagen.
Me ha parecido una obra bellísima y, observando con atención, yo diría que el papá protagonista se parece misteriosamente a cierto escritor llamado Roberto... 😉


LOS AUTORES: (biografías facilitadas por la editorial)



Roberto Aliaga 

 (Argamasilla de Alba, Ciudad Real, 1976) Licenciado en Biología, desde 2009 se dedica a la literatura infantil y juvenil. Es autor de más de 50 libros traducidos a numerosos idiomas. También se ha dedicado a la adaptación de obras extranjeras, participa en cursos y congresos académicos sobre LIJ, además de realizar visitas escolares y encuentros en librerías y bibliotecas. Entre los premios que ha recibido destacan el Lazarillo 2008, el Concurso de Narrativa Infantil Vila d’Ibi 2012, el Barco de Vapor 2017 y ha sido distinguido en la lista The White Ravens 2009 de la Biblioteca Internacional de la Juventud (Munich).

http://roberto-aliaga.blogspot.com




Noemí Villamuza

(Palencia, 1971) Estudió Bellas Artes en la Universidad de Salamanca. En 1998, recién afincada en Barcelona, publicó su primer libro. Desde entonces, suma unos cuarenta títulos en varios países. Imparte talleres de ilustración en la Escuela Massana. Ha sido galardonada con el Premio Junceda 2007 y ha sido finalista del Premio Nacional de Ilustración 2002.

http://www.noemivillamuza.com




lunes, 8 de febrero de 2021

EL ALCE NEGRO de Cristina Oleby y Cecilia Varela

 




El alce negro


Cristina Oleby


Ilustraciones: Cecilia Varela


 La Guarida Ediciones, 2020


ISBN: 9788494927171






Nos encontramos en esta ocasión ante un álbum ilustrado precioso. Tanto por el texto como por la ilustración y, por supuesto, por la edición. En todo este conjunto, destaca cada aspecto en lo suyo. Vayamos por partes.
Cristina Oleby es una autora con sensibilidad e imaginación. En El alce negro nos propone un relato que tiene mucho que ver con la tradición oral en cuanto a su forma: se trata de una historia acumulativa en la que se plantea una pregunta  y todos los personajes que van apareciendo, intentan resolverla. Además, todos ellos se van uniendo al elenco que busca la solución, con lo que se produce un grupo que va haciéndose más numeroso al avanzar la trama:
  • el alce negro
  • la liebre
  • el lobo                                        
  • la grulla
  • el lince
  • el oso
  • el jabalí
Incluso, al final del libro, la autora plantea un recuento inverso, como en las canciones y retahílas, ejercitando nuestra memoria para incluir a todos los personajes.
Un aspecto que me ha gustado (y también recuerda a los cuentos clásicos) es el uso del epíteto acompañando a cada personaje.
Pero he dejado lo mejor para el final, y es justamente eso, el final. Por supuesto, no voy a desvelar nada, quien quiera saber qué pasa con el alce negro, tendrá que leer el libro, pero ya avanzo que es sorprendente y...¡moderno!.
Respecto a las ilustraciones de Cecilia Varela, creo que son muy importantes (no olvidemos que estamos ante un álbum ilustrado) y cuentan la historia de una manera sutil y suave, complementándose perfectamente con el texto. La ilustración llena las páginas (a veces, las dos)  manteniendo su presencia por medio de líneas suaves que muestran un bosque amable, con colores agradables y personajes que se dejan querer. 



La edición de La Guarida ha cuidado en todo momento la unión de imagen y texto y nos presenta un libro agradable, bello y que se deja querer.



Biografía de Cristina Oleby (facilitada por la editorial)


Nací en España, aunque tengo nacionalidad sueca (cosas de la burocracia, y de mi padre, que algo tuvo que ver). Cuando era más pequeña que ahora, me encantaba coger moras en el pueblo de mis abuelos. Y, entre mora y mora, siempre caía algún cuento. Las moras me las metía en la boca, los cuentos, como no manchaban, en el bolsillo. Luego los apuntaba en un cuaderno llamado Cuentilandia (la originalidad me viene de atrás). Incluso conseguí que varias amigas participaran con sus historias. Escribí en muchos cuadernos y viví en varios países, y al final he terminado en el campo segoviano desde donde he publicado algunos libros para niños. Además, hay un montón de moras.

https://cristinaoleby.com/

https://www.instagram.com/cristinaoleby/

https://www.facebook.com/cristinaolebyautora

Biografía de Cecilia Varela (facilitada por la editorial)


Nací en Argentina, en una casa de un barrio repleto de jardines. Me gustaba conquistar el sueño leyendo hasta tarde, libros de cuentos o enciclopedias llenas de ilustraciones y fotografías. Junto a mis dos hermanos tuve una infancia de juegos en la vereda y aventuras en los árboles.

Con los años luego estudié Bellas Artes y hasta pinté algunos cuadros. Me mudé de casa varias veces, por eso tengo muchas maletas. Viví muchos años en México, país del que tengo los más lindos recuerdos.

Observo mucho las cosas, las personas, los animales. Colecciono elefantes y me gustan todos los perros. Vivo en una casa con dos chimeneas, junto a un bosque en las sierras de Córdoba, Argentina.

Mi trabajo ha sido publicado en México y España. He participado en exposiciones en Italia como “Le immagini della Fantasia, L´encanto del Creato”.

https://www.instagram.com/nubesrojasilustracion/


Por último, aquí os dejo el booktrailer de El alce negro: